Full Circle Ranch - Beyond Natur, German Language

Lieber Bill,

Es ist nun fast sechs Wochen her, dass du in Deutschland warst und ich habe bis jetzt mit Schreiben gewartet, weil ich in den ersten Tagen befürchtete, es könnte sich alles wieder ändern. Aber jetzt muss ich dir für deine grosse Hilfe danken.

Du wirst es kaum glauben - praktisch alle Probleme, an denen wir gemeinsam gearbeitet haben,sind beseitigt. Da Don Juan nicht mehr so sensibel auf die Schenkel reagiert, (dank deiner Übungen), hat er auch kein Problem mehr mit dem Galopp. Ich kann ihn in der Halle und im Gelände ohne Probleme in Schritt, Trab und Galopp reiten.

Mit dem Notfallzügel kann ich ihn jetzt jederzeit stoppen,wenn er schneller werden möchte.Ich kannte zwar den Notfallzügel schon, aber es hat nicht immer geklappt - jetzt schon!

Deswegen muss ich keine Angst mehr haben, mein Pferd nicht halten zu können - ich weiss einfach - ich kann es.Dank deiner Hilfe!

Bei deinem Unterricht habe ich einiges gelernt und habe dadurch das Gefühl, mein Pferd akzeptiert mich als Boss,was es vorher nicht getan hat.Als wir zum Beispiel vor cirka einer Woche draussen waren, kam uns ein Traktor entgegen und noch vor kurzer Zeit wäre das ein grosses Problem gewesen. Es hätte passieren können, dass Don Juan durchgeht.

Diesmal blieb ich ruhig und dachte - ich weiss,ich kann ihn halten - und es passierte überhaupt nichts. Ich bin die letzten Wochen fast jeden Tag geritten und es hat wirklich Spass gemacht. Jetzt arbeite ich mit Don Juan an mehr Versammlung, es ist natürlich noch ein langer Weg für uns, aber das Wichtigste ist, dass wir jetzt mehr Vertrauen zueinander haben. Ich hoffe, es bleibt so und werde es dir in ein paar Wochen schreiben.

Aber für heute nochmals vielen Dank.Du bist ein hervorragender Horseman - du siehst die Probleme und hast auch Lösungen.

Soviel für heute - ich denke oft an dich,wenn ich auf meinem Pferd sitze.Hoffe es geht dir gut - bis nächstes Jahr - mit vielen Grüßen aus Steinrinnen mit seinen Menschen undPferden

Ulli und Don Juan